Doorgaan naar hoofdcontent

Berichten

Berichten uit januari, 2011 weergeven

American History X

United by hate; divided by truth

De film American History X draait om Derek Vinyard (Edward Norton, een jonge neo-nazi, die na drie jaar uit de gevangenis komt. Hij heeft gezeten voor een brute moord op twee zwarten. Derek was de charismatisch leider van een bende neo-nazi's, maar in de gevangenis is hij tot inkeer gekomen. Zijn jongere broer Danny (Edward Furlong) is inmiddels ook het racistische pad opgegaan - in de voetsporen van zijn oudere broer. In terugblikken krijgen we te zien hoe het zo ver heeft kunnen komen.
Danny's schoolhoofd probeert hem op het rechte pad te houden en spreekt Derek aan op zijn verantwoordelijkheid.

Als je American history X ziet, denk je dat de verklaringen waardoor jongeren tot racisme komen en vervolgens weer van hun geloof afvallen zijn te simpel om geloofwaardig te zijn. De film suggereert dat het veel te maken heeft met autoriteit; veranderingen worden ingezet door vaderfiguren.

Ik besef goed dat de problematiek hier te simpel wordt getoond, m…

Don Quijote

In 1605 verscheen het eerste deel van de "Don Quichote" van Miguel de Cervantes Saavedra.
Het tweede deel verscheen tien jaar later.
Het verhaal van de zich een ridder wanende Don Quijote, die samen met Sancho Ponza een trektocht vol avonturen maakt, is inmiddels wereldberoemd geworden.
Wie was Mituel de Cervantes Saavedra? Lees het in het Spaans of in het Nederlands.

"Kijk eens goed, heer", antwoordde Sancho. "Wat zich daar vertoont, zijn geen reuzen, maar windmolens; en wat bij hen op armen lijkt zijn wieken, die, door de wind rond gedraaid, de molensteen in beweging brengen."

"Ik zie wel," antwoordde Don Quichote, "dat je nog niet veel van de wereld afweet. Reuzen zijn het, en indien je bang bent, ga dan opzij en bid, terwijl ik mij met hen in een vreselijke en ongelijke strijd ga begeven".

In de middeleeuwen werden er in Europa veel boeken gelezen over ridders die erop uittrokken om ongelukkigen, armen en verdrukten te helpen, meisjes e…

Spaans over de wereld

Het Spaans is niet alleen de taal van Spanje, maar ook de officiële taal van 21 andere landen: de meeste Latijns-Amerikaanse landen hebben het Spaans als officiële taal. Het land met het grootste aantal Spaanssprekenden is zonder twijfel Mexico, waar zo'n 100 miljoen mensen de taal als moedertaal hebben. Ook in de Verenigde Staten spreken miljoenen mensen Spaans.

Ik vond een interessante post over de talen van de wereld, weliswaar in het Spaans... wat toepasselijk ;-)
Om iets te lezen over de talen van de wereld in het Nederlands kan je dit lezen (en vooral doorklikken) op Wikipedia of het in het prachtige boek Woorden van Victor Stevenson.

Cada día Spaanse les

Dit jaar gebruik ik een Cada día taalkalender, van Intertaal. Aan de hand hiervan ga ik mijn Spaans stúkken !!! verbeteren. Nou ja, dat is één van mijn goede voornemens.
Mijn vorderingen zijn controleerbaar op mijn Spaanstalige weblog.
Ik hoop daar elke dag mijn les te doen.
Leuke weetjes over de Spaanse taal, Spaanstalige landen, cultuur, etc. zal ik hier plaatsen in het Nederlands.
Ik heb er veel zin en ik weet nu al dat ik er veel plezier aan zal beleven.
Wanneer jullie dus posts van mij hierover lezen, weten jullie dat ik met mijn "studie" bezig ben.

Om maar even in de Spaanse stijl te blijven: Feliz Ano 2011!
Mochten jullie opmerkingen hebben, vragen of verbeteringen, dan hoor ik het heel graag! Dat is immers de reden dat ik dit op het weblog plaats. Reacties zijn zeer welkom. Gracias.